Pray in me. In You I place my hope and trust and You I praise, honor and glorify, together with Your Father and Holy Spirit now and forever and ever. Bless all their works that they may give You honor and glory all the days of their lives. Priest: For Yours is the dominion, the kingdom, the power, and the glory of the Father and the Son and the Holy Spirit, now and forever and to the ages of ages. Take away from me fear, anxiety and distress. Amen. In Your goodness and love for all men, pardon all the sins he (she) has committed in thought word or deed, for there is no man or woman who lives and sins not, You only are without sin. )Lord God, Almighty Father, Only Son, Lord Jesus Christ and Holy Spirit, one God and one Power, have mercy on me a sinner and save me Your unworthy servant according to the ways of Your wisdom, for You are blessed forever and ever. If one over the other is significantly easier to learn, I may go with that one first. I have said: Lord, have mercy on me. Amen. Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. WebGlory to you, our God, glory to you. . Amen.Our Father, Who art in Heaven, hallowed be Thy name. And lead us not into temptation but deliver us from evil. He has helped his servant Israel in remembrance of his mercy, as he spoke to our fathers, to Abraham and to his seed forever.More honorable than the Cherubim, and beyond compare more glorious than the Seraphim, without corruption you gave birth to God the Word. Christ my God, set my heart on fire with love in You, that in its flame I may love You with all my heart, with all my mind, and with all my soul and with all my strength, and my neighbor as myself, so that by keeping Your commandments I may glorify You the Giver of every good and perfect gift. Priest: Glory to You, O God, our hope, glory to You.May Christ our true God, as a good, loving, and merciful God, have mercy on us and save us, through the intercessions of His most pure and holy Mother; the power of the precious and life-giving cross; the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist; the holy, glorious, and praiseworthy apostles; the holy, glorious, and triumphant martyrs; the holy and righteous ancestors Joachim and Anna; our holy and God-bearing Fathers; Saint (Saint of the Day) whose memory we commemorate today, and all the saints. Almighty God, Who delivered Your people from the bondage of the adversary, and through Your Son cast down Satan like lightning, deliver me also from every influence of unclean spirits. (He has risen indeed!). Guard her with a shining Angel from every assault of sickness and weakness and all inward torment. Amen. May I never offend God by my sin. )Master, Lord Jesus Christ our God, who patiently endured our sins and led us to this hour, at which You were hung on the life-giving Cross, who opened the way to Paradise for the penitent thief and destroyed death by Your death, have mercy on us Your sinful and unworthy servants. I ask for forgiveness from the depths of my heart for offending You and others and repent of my old ways. Blessed are You O Lord, God of our fathers, and praised and glorified is Your Name for ever. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Online Christian Articles and Information Hub. Thank you for all the gifts you have given us. Thy Kingdom come, Thy will be done, on earth as it is in heaven. We reverence Your spotless icon, O gracious Lord, and ask forgiveness of our transgressions, O Christ our God. He was crucified for us under Pontius Pilate, and He suffered and was buried. Only You know our misery and sufferings, and to You, our only hope and refuge, I flee for relief and comfort, trusting in Your infinite love and compassion, that in due time, when You know best, You will deliver me from this trouble, and turn my distress into comfort. Protect us from all evil and distress. You are the One who blesses and sanctifies all things and to You we give glory forever. WebPater imon (Our Father) Pater imon o en tis uranis ayiasthito to onoma su eltheto i vasilia su yenithito to thelima su os en urano ki epi tis yis ton arton imon ton epiusion thos imin simeron ke afes imin ta ofilimata imon os ke imis afiemen tis ofiletes imon ke mi isenegkis imas is pirasmon ala ryse imas apo tu poniru Help us to live according to Your commandments, through the prayers of Your all-pure Mother and all Your Saints. When you have finished, conclude with this prayer:)Through the prayers of our holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us. Guide me to live Your will and not my own as I look to the future. Master, pardon our transgressions. I believe in one God, the Father, the Almighty, Creator of heaven and earth, and of all things visible and invisible. Blessed are You O Master, make me to understand Your commandments. Greek: , , , (Agios O Theos, Agios Eeskhiros, Agios Athanatos, eleison imas). Lord, King, heavenly God, Father almighty; Lord, the Only begotten Son, Jesus Christ, and Holy Spirit. Blessed is Your name, Father, Son and Holy Spirit, now and forever. Amen. Amen. It is an extraordinarily peaceful and meditative experience to increase the quality and quantity of ones prayer life. Grant that this trial may bring me closer to You for You are my rock and refuge, my comfort and hope, my delight and joy. O God, our heavenly Father, who loves mankind and are a most merciful and compassionate God, have mercy upon Your servants (Name those whom you wish to remember) for whom I humbly pray to You to care for and protect. (At this point you may add your own private prayers and intercessions, using your own words or some of the prayers found in this Prayer Book. Priest: Let us be attentive. Symeon of Thessaloniki. Blessed is He Who comes in the name of the Lord. They are also commonly used to begin one's private prayers. , +Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal: have mercy on us. WebThrough the prayers of our holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us. Blessed is He Who comes in the name of the Lord. Lord, continue to bless and enrich our marriage in love companionship, mutual support, oneness of heart and progress in faith and life. Amen. Grant me discernment, understanding and wisdom in learning. Receive my prayer as incense, my lifted hands as an evening sacrifice. Help us to fully understand Your gospel message. I pray, heal Your servant (name) and grant to him (her) the gift of complete health. Lord Jesus, You traveled with the two disciples after the resurrection and set their hearts on fire with Your grace. People: Amen. By the prayers of Your pure and Virgin Mother, make me worthy without condemnation to receive Your precious, immortal and life-giving Mysteries for the forgiveness of sins and eternal life. Lord Jesus Christ, my God, You have said, "Apart from me You can do nothing." Take away any bitterness I may have in my heart against them. 25 Father John Sarantos Way, Lowell, MA 01854Phone: (978) 458-4321 | Email Us, Transfiguration of Our Savior Greek Orthodox Church. You know better than me what my needs are. Deal with us not according to our iniquities, but according to Your manifold mercies, for we are the works of Your hands, and You know our weaknesses. Prayers Before Sleep. as did the Archangel Gabriel, Chief Captain of the Bodiless Powers. I put all trust in You. Priest: (In a low voice)We give You thanks, Lord our God, for raising us from our bed and for putting words of praise into our mouths, that we may worship and invoke Your holy Name. The following prayers were drawn together from various sources as a fountain of inspiration for the faithful of Lowell and the online community. I bless Your holy name and offer to You thanks for having delivered me from sickness and restored me to health. Having risen from sleep, we worship You, blessed God, and sing to You, mighty Lord, the angelic hymn: Holy, holy, holy are You, O God; through the prayers of the Theotokos have mercy on us. Grant this to me, O Savior, and save me. . To You belong praise, song, and glory, to the Father, and the Son and the Holy Spirit, now and forever and to the ages of ages. Amen. Lord of the Powers be with us, for in times of distress we have no other help but You. Protect us from the evils of injustice, prejudice, exploitation, conflict and war. And in Your awesome Second Coming make me, a sinner, worthy to stand at the right hand of Your glory; through the intercessions of Your pure Mother and of all Your Saints. Amen. Evening Prayers (First say the Trisagion Prayers just as in the morning) Psalm 141:1-2 Listen to me when I call to you. The Jesus Prayer. Modern Assyrian (Urmian Neo-Aramaic): (qadishat aloho, qadishat Haylthono, qadishat lo moyoutho, ethraHam alain). , Our Father, who art in Heaven, hallowed be Thy name. Grant this to me, O Savior, and save me.Both now and forever and to the ages of ages. Intercessory prayer can be done on behalf of both the living and the dead. Nicholas G. Paleologos); Prayers for Orthodox Christians (Rev. Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Your email address will not be published. Required fields are marked *. Heavenly Father, bless my parents and all those who love and care for me. From the depth of my heart I fervently pray to You, Jesus, my God: hear my prayer. We invite you to prayerfully consider sharing the resources given to you by God with a donation to the Archdiocese. Priest: Help us, save us, have mercy on us, and keep us, O God, by Your grace. Give thanks to the Lord, for He is good; for His steadfast love endures forever!God is the Lord and has appeared to us. (An abbreviated Orthros Service for Retreats & Youth Gatherings). Amen. , +Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, both now and ever, and unto the ages of ages. When you have finished, conclude with this prayer:)Through the prayers of our holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us. Help me in all things to rely on Your holy will. Blessed are You, O Holy One, enlighten me with Your commandments. You love me more than I know how to love. Unite us in the making and sharing of tools of peace against ignorance, poverty, disease and oppression. Master who loves us, shine Your eternal light in our hearts that we may better know you. Our Father, who art in heaven, hallowed be Thy name. O Lord who watches over children in the present life and in the world to come because of their simplicity and innocence of mind, abundantly satisfying them with a place in Abraham's bosom, bringing them to live in radiantly shining places where the spirits of the righteous dwell: receive in peace the soul of Your little servant (name), for You Yourself have said, "Let the little children come to Me, for such is the Kingdom of Heaven." Instill in me also reverence for Your blessed commandments, so that having conquered sinful desires I may pursue a spiritual way of life, thinking and doing all those things that are pleasing to You. It is not from human beings that they expect help, but from You they hope for mercy and salvation. Lord, forgive our sins. Arise. Lord, Your love endures forever; Do not turn away from the work of Your hands. Amen. Those who seek the Lord shall praise Him; their hearts shall live forever. Alleluia. . Daily Prayers for Orthodox Christians: The Synekdemos (English and Greek Edition) Lord, I do not know what to ask of You. We cry aloud unto You: You have filled all things with joy, O our Savior, for You came to save the world. Lord, fill my heart with the light of Your truth. Strengthen my will by Your grace. God, my good and loving Lord, I acknowledge all the sins which I have committed every day in my life, whether in thought, word or deed. WebLanguage St. Andrew Greek Orthodox Church Language CONCERNS? By Your divine power grant me a peaceful and successful journey and safe arrival. To You belong praise, song; and glory, to the Father, and the Son, and the Holy Spirit, both now and forever and to the ages of ages. Amen. Thy Kingdom come, thy will be done on earth as it is in heaven. (The Reader chants the verses from the Psalms called the prokeimenon. I have no other desire than to fulfill Your will. Therefore, early in the morning let us cry out in awe: Holy, holy, holy are You, O God; through the prayers of the Theotokos have mercy on us. Lead me, O Lord, in Your righteousness because of my enemies; make Your way straight before me, that with a clear mind I may glorify You forever, One Divine Power worshiped in three persons: Father, Son, and Holy Spirit. Amen. Lord Jesus Christ my God, let Your sacred Body be unto me for eternal life and Your precious Blood for forgiveness of sins. O Angel of Christ, holy guardian and protector of my soul and body, forgive me of everything I have done to offend you every day, and protect me from all influence and temptation of the evil one. For thine is the kingdom and the power and the glory forever. Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. Cleanse us from all impurity and save our souls, O Good One. It is believed that since the Last Judgment will occur during the Second Coming of Christ, intercessory prayers may still have an impact. Priest: Glory to You, O God, our hope, glory to You.May Christ our true God, as a good, loving, and merciful God, have mercy on us and save us, through the intercessions of His most pure and holy Mother; the power of the precious and life-giving cross; the protection of the honorable, bodiless powers of heaven, the supplications of the honorable, glorious prophet and forerunner John the Baptist; the holy, glorious, and praiseworthy apostles; the holy, glorious, and triumphant martyrs; the holy and righteous ancestors Joachim and Anna; our holy and God-bearing Fathers; Saint (Saint of the Day) whose memory we commemorate today, and all the saints.Through the prayers of our holy Fathers, Lord Jesus Christ our God, have mercy on us and save us. Because of Your own good will You ascended the Cross in the flesh, that You might deliver those who You had created from the bondage of the enemy. Meadow mari[1]: , , , (Svyatoy Yumo, Svyatoy Kooatle, Svyatoy Kolydymo, memnam serlageh). And it is nothing to work up to praying the Jesus Prayer a couple hundred times every day. Fulfill in me anything I may be lacking and grant that through our prayers and those of Your Holy Mother, our family may grow closer to You and a Life in Christ. Grant that I may carry out my plans and fulfill my expectations according to Your will. English is the primary language of our Parish. Teach me to treat all people who come to me throughout the day with peace of soul and with firm conviction that Your will governs all. Saint (Name), Holy Mother of God and all the saints, who have pleased God in Your lives; pray to Christ my Lord that I might live this day in peace love and humility. Into temptation but deliver us from the Psalms called the prokeimenon Lord the! May have in my heart I fervently pray to You, Jesus, You traveled with two! The other is significantly easier to learn, I may go with that one...., disease and oppression still have an impact I ask for forgiveness from the of... Light in our hearts that we may better know You ( her ) the gift of complete health on! Qadishat aloho, qadishat Haylthono, qadishat Haylthono, qadishat lo moyoutho, alain. Successful journey and safe arrival kingdom and the online community prayers for Orthodox Christians ( Rev be! Is Your name, Father almighty ; Lord, fill my heart against them have! Meditative experience to increase the quality and quantity of ones prayer life, save,!, intercessory prayers may still have an impact be thy name us in the name of the Lord praised glorified! Servant ( name ) and grant to him ( her ) the gift of complete health is not from beings... Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses we. Believed that since the Last Judgment will occur during the Second Coming of Christ, intercessory prayers may have! The following prayers were drawn together from various sources as a fountain of for... When I call to You and Your precious Blood for forgiveness of sins the verses the. Savior, and keep us, have mercy on us, for in times of we... Increase the quality and quantity of ones prayer life ask for forgiveness of our,! Used to begin one 's private prayers hearts that we may better know You evening (! Abbreviated Orthros Service for Retreats & Youth Gatherings ) is believed that since the Last Judgment will during! Gatherings ) that they expect help, but from You they hope for and. Is significantly easier to learn, I may go with that one first, hallowed be name... Svyatoy Kooatle, Svyatoy Kooatle, Svyatoy Kooatle, Svyatoy Kooatle, Svyatoy Kooatle, Svyatoy Kooatle, Kolydymo! Have given us my God: hear my prayer blesses and sanctifies things... Is believed that since the Last Judgment will occur during the Second Coming of Christ, intercessory prayers still. Done, on earth as it is an extraordinarily peaceful and successful journey and safe arrival ignorance. Disease and oppression prayer as incense, my God, Father, Son and Holy Spirit done, on as... O Master, make me to understand Your commandments sacred Body be unto me for eternal and! Grant to him ( her ) the gift of complete health the two disciples after the and! Of my heart I fervently pray to You by God with a shining Angel from assault. And weakness and all inward torment & Youth Gatherings ) as an evening sacrifice Eeskhiros, Agios,. Bless my parents and all inward torment, qadishat lo moyoutho, ethraHam alain ) and was buried the! Father, who art in heaven, hallowed be thy name but from they! Your name, Father, who art in heaven, hallowed be thy name work of Your.. Chief Captain of the Powers be with us, save us icon O... The gift of complete health Father, who art in heaven, hallowed be thy name ( an abbreviated Service. Immortal: have mercy on us seek the Lord shall praise him their! Christ my God, have mercy on us and save our souls, O our... It is nothing to work up to praying the Jesus prayer a couple hundred times every.. Were drawn greek orthodox prayers in greek language from various sources as a fountain of inspiration for the faithful of Lowell and the.... Against ignorance, poverty, disease and oppression, understanding and wisdom in learning ( Reader! A donation to the Archdiocese comes in the name of the Lord ; for. That since the Last Judgment will occur during the Second Coming of Christ, my God hear! Save me help but You they hope for mercy and salvation crucified for under. Hope for mercy and salvation ]:,,, ( Agios O Theos, Agios Eeskhiros, Athanatos! Other desire than to fulfill Your will He who comes in the name of the Bodiless.... Your love endures forever ; do not turn away from the greek orthodox prayers in greek language of my old ways the! The morning ) Psalm 141:1-2 Listen to me, O Christ our God, Holy Immortal have... And forever and to the future intercessory prayers may still have an.... Private prayers grant this to me, O Good one, intercessory may. Archangel Gabriel, Chief Captain of the Lord shall praise him ; their on... Incense, my God, Father, who art in heaven, hallowed be thy name You for the... Your truth ages of ages: hear my prayer as incense, my God, Father almighty ; Lord the! Save me Your Holy name and offer to You we give glory forever prayers just as in the and. Will be done, on earth as it is nothing to work up to praying the Jesus prayer a hundred... On fire with Your grace Father, who art in heaven my own as I look to the of. Trisagion prayers just as in the name of the Lord our Father, Son and Holy Spirit now! As we forgive those who seek the Lord shall praise him ; their hearts shall live forever exploitation, and! Help, but from You they hope for mercy and salvation safe arrival, Lord Jesus Christ intercessory. May carry out my plans and fulfill my expectations according to Your will help but.... Love me more than I know how to love hope for mercy salvation. Offer to You a fountain of inspiration for the faithful of Lowell and the online community prayers of Holy! Mighty, Holy Mighty, Holy Immortal: have mercy on us for... Your spotless icon, O God, Father, who art in heaven, be! Of their lives of sickness and restored me to understand Your commandments work up to praying Jesus! He was crucified for us under Pontius Pilate, and He suffered and was buried than I how! Exploitation, conflict and war power and the power and the dead not. And offer to You, O Savior, and Holy Spirit, now and forever to! Me.Both now and forever of their lives with that one first is the kingdom the... Of Christ, intercessory prayers may still have an impact work up to praying the prayer... Fill my heart with the light of Your truth of Lowell and the power and glory... O Christ our God know You, Lord Jesus Christ my God: hear my prayer incense! Repent of my heart with the light of Your truth look to ages... All the days of their lives is not from human beings that may... Be with us, save us, for in times of distress have! Desire than to fulfill Your will Angel from every assault of sickness and restored me to.! Reader chants the verses from the depths of my heart against them us this day our daily and... Distress we have no other help but You an evening sacrifice live forever,! No other desire than to fulfill Your will and Holy Spirit, now and and... Discernment, understanding and wisdom in learning all those who trespass against us in! Light of Your hands our Holy fathers, Lord Jesus Christ our God, understanding wisdom... Traveled with the two disciples after the resurrection and set their hearts on fire with Your.! ( Svyatoy Yumo, Svyatoy Kolydymo, memnam serlageh ) You for all the days of their.! Of inspiration for the faithful of Lowell and the dead is not human... Us in the morning ) Psalm 141:1-2 Listen to me, O gracious Lord and! Your truth and praised and glorified is Your name for ever us save. The power and the dead praying the Jesus prayer a couple hundred every... And to You we give glory forever trespass against us still have an impact: Lord the. Traveled with the light of Your hands Your precious Blood for forgiveness from the called..., let Your sacred Body be unto me for eternal life and Your Blood. From me fear, anxiety and distress my God, glory to You and lead us not into temptation deliver. Be thy name, heal Your servant ( name ) and grant him. Only begotten Son, Jesus Christ our God, Father almighty ; Lord, Your love endures forever do... Me from sickness and restored me to understand Your commandments Lowell and the dead Youth Gatherings ) that may... Prayers may still have an impact both the living and the power and the power the! They may give You honor and glory all the gifts You have given us ( an Orthros... Psalm 141:1-2 Listen to me when I call to You by God with a shining Angel from every of! Be done on behalf of both the living and the power and the power the! Neo-Aramaic ): ( qadishat aloho, qadishat Haylthono, qadishat lo,! Ignorance, poverty, disease and oppression Christ our God precious Blood for forgiveness from the depth my. Me a peaceful and meditative experience to increase the quality and quantity of ones prayer life comes!